目前分類:Milan0708 (84)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
2006年世界杯,某位每天從德國傳送新聞回義大利的民營電台著名記者,在祖國獲世界冠軍的當晚,在柏林及義大利國家隊駐紮地播報,在他報告的最後結語中,他這麼的說

「如此一來,我一生敢如此的說。『Io c'ero』・・・」

Io c'ero・・・在義大利語中的意思是「當時我在那」

這是Romi突然想到的.

就如美好的一役我已參與一樣, 「當時我在那」也有著相同的效果.

畢竟這句話是在此情此景中實際親眼見證的人才能說的話.

沒想到寫信給Romi 分享台灣友人拍的Nesta照片,感謝她平時總是為我們遠地的人提供米蘭熱騰騰的訊息,同時也分享一些台灣米蘭球迷追星的過程,在最後寫著並沒去追星的結語….

能在馬隊拿起冠軍獎杯時,自己能在現場就感到滿足

讓她想到了這一句話 Io c’ero 當時我在那

真的是很棒的一句義大利話,簡短又有力!
這的確是歷史瞬間見證人才有的特權.

milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Maldiniがトロフィーをあげたとき、自分が現場にいたということだけで満足です。

這是寫給Romi San的mail中的最後結語.

沒有追星,不過...

能在Maldini隊長舉起冠軍獎杯時,人是在現場就感到無憾.

milanhime 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


聖誕前夕還有一個特別的問卷調查.這對米蘭來說,似乎有一點敏感就是了

球迷選的米蘭下屆隊長會是誰?

milanhime 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


年底到了,各種排行也紛紛出籠,在聖誕節這個時點,在義甲也有一項統計出來了.

得獎的是米蘭雙雄與Siena.
得獎的獎項是,義甲規矩最好的球隊.

根據統計在聖誕節這個時點,這三隊所收到的黃紅牌的張數是最少的.對於Inter和Mialn來說,他們已經得到該有的獎賞了.

milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

真是緊張的夜晚,兩國兩場德比都精彩絕倫,不由得想要高喊Bravo,Bravo!

不是看扁自己,不過怎麼都沒想到米蘭能夠如此出力,不管Inter是主力出場或是替補上陣也好,咱們米蘭家的大爺才剛經過越洋飛行,其實倒時差的苦更難受.所以本來就抱著場面好看就算贏了的心情看球,結果米蘭基本上沒讓球迷我失望.

特別是上半場沒多久,Pirlo的那個帥氣的自由球進球,還讓人忍不住想到客場龍的米蘭,說不定還是有一點希望,不過最後那種的輸球,也註定米蘭2007年下半年還是沒讓聖西羅大神開心,魔咒依然無解.

義大利報紙的評分常常都很好玩,感謝Zefiro的Romi每次都不辭勞苦的把Nesta等人的翻譯出來,因為是精彩的德比,所以也把評分一併的紀錄起來.

Inter 2 – 1 Milan

milanhime 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

2007年的世俱杯,能看到認真的米蘭踢了兩場球,真是幸福無比,雖然流水帳還沒寫完,不過為了幫米蘭,特別是為Maldini隊長留作紀錄,除了通通都是Kaka之外,還是該把Zefiro家Romi San所提供的比賽賽後評分分兩個單元翻成中文留做紀念,在此當然要感謝Romi San了!

Goal.com
Dida:6  Bonera:6.5  Nesta:7.5  Kaladze:6.5  Maldini:10  Gattuso:6  Emerson:6  Pirlo:6.5  Ambrosini:6.5  Kaka':8  Seedorf:6.5  Brocchi:無し  Inzaghi:9  Cafu:6.5
Ancelotti:8


Maldini:10
明年六月就將遠去.或許時程還會更加提早,或許說不定就在今夜。
在幾乎全無失誤的比賽過後、在為2003年兵敗復仇之後、在從頭至尾貫徹紅黑一色的職業生涯之後、他在這裏被無窮無盡的喜悅所包圍.對於他參與過20場以上歐洲賽場的決賽,對於他的足球人生,對於他的為人處事,對於他這位隊長,我們給他十分的滿分。



(***在等著頒獎時,隊長的笑容燦如春花....這時候還跟Kaka,Pippo一起跳起紅黑跳跳舞,就像小孩一樣,看到如此喜悅的隊長....真是太幸福了!)

Inzaghi:9

史上最強炸彈客(Bomber)。在皮雅琴察SanNicolo出生的他,在世俱杯的舞台上,多虧Kaka送給他最完美的禮物而梅開二度.在所有的國際大賽中進球,不管他身穿何家球衣通通能進球,從Parma,Juve,Azzurri到Milan.

milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

首先當然要恭喜Kaka當選FIFA2007世界足球先生啦!

接著,自然就要來介紹通通都是Kaka的內容了



Kaka  The Golden Boy

1216世俱杯決賽,Kaka的厲害在於,明明腳趾甲斷了一塊還能如風一般的踢球
原本在想或許是當天天氣氣溫一下子降了太多,冷到末梢神經沒知覺
(後來才聽到日本媒體報導,Kaka當天是打止痛藥上場的)
比賽的過程,很多人都看過了,Kaka當天應該是有被教練許可免於參與太多的回防防守,
不過,Pippo倒是在這方面比平時更加的努力,
看到他單薄的身體高高躍起搶點卡位,看到他明明腳下盤球過人功夫都不行,卻還是用Pippo way的方式搶球
(**是說有這樣球技顯得頗笨拙,卻是歐洲賽場進球第一名的寶貝,世上也不多!)

不過Kaka在領完獎繞場跟球迷致謝後,眼尖的話,就可發現他開始是跛著腳走路....
(Pippo的第二個進球後,Kaka被Pippo抱著慶祝,或許也是體貼的減輕Kaka腳落地時的疼痛呢)

milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在日本,各地移動交通費往往佔旅費最大宗.(***瞎拼採購是個人可控行為,畢竟這部份是可無止境的延伸,只要回國後看到信用卡帳單數字不會暈倒就好!)從東京住所到新橫濱,轉車至少要轉三次以上,有時出發地點不同,轉車更是轉到忘記自己身在何處,看似麻煩,不過因為車站動線說明色彩設計等的配合,怎麼轉車都能平安抵達新橫濱車站.(***用心又整體的公共設施設計,讓日本成為自助旅行者的天堂)

一週雙賽,每場都有近七萬人要在短短的數小時進出車站,站務人員也卯足了勁拿著大聲公努力引導.最主要是新橫濱站內有翻新工程在進行,所以光在車站內的動線疏通就有兩三種方式,所以約人見面的東口西口南口北口見,還是常常都會很難見.所以約人真是不簡單! (**主要是天氣”凍人”,等人站久了容易變”人凍”)

當前兩天,浦和在前一場獲勝確定跟米蘭對打之後,各種戰勝米蘭獻策方面的報導就沒完沒了,浦和拿到亞洲冠軍,卻在日本聯賽的最後大意失江山,拱手把聯賽冠軍送給別人,所以對於能跟米蘭對戰,自然有放手一搏的拼勁,想要對球迷有所交待.加上浦和有著日聯賽最堅強的死忠球迷支持,因此前兩天被日本媒體疲勞轟炸下,還真的擔心米蘭大爺遇到人家將士用命,可不能等閒視之呀!

milanhime 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

行前掙扎頗久,不過怎麼說日本比義大利近的多!
不管三七二十一先買了世俱杯的票,就是打算且戰且走.
真要不行,還是有解決之道!


人生的遺憾有很多的等級,或許沒能在隔海的東瀛看著這個在球場跑了快25年的男人---Paolo隊長在退休之年奪取世俱杯冠軍,會是一種小小的心頭之憾.幸好最終還是成行了


追星只能讓年輕人去做(傻笑)
瞎拼購物也沒有啥本錢(苦笑)
抱著增長見識的心,看著久違的東京及橫濱,特別是後者,離上回米蘭兵敗豐田杯時,又是全然不同的風貌,橫濱新市鎮的美麗夜景,更成為一大觀光賣點了.


13日近午來到橫濱櫻木町,先把門票送到當天才抵達的朋友所住的飯店後,舉頭一望,遠遠就看到橫濱最高建築物,也就是米蘭大爺們所住的Royal Park Hotel,搭著長長的空中手扶梯向前行,看到靠飯店的一邊天橋上有人群聚集,不少人手上都拿著手機向下猛觀望,想也不想就知道是誰住在那裏了.

milanhime 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



這份報導最可愛的就是這個畫面了

milanhime 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

第一次在現場看到Pippo的愛搶鏡頭 及寸步不離獎杯的功力
實在是太搞笑了

同樣不多說了
因為日本媒體真的就這樣寫




milanhime 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

剛剛回國...
昨晚在橫濱真的有給冷到....完全無法適應台北的天氣

通通都是Kaka....堂堂進入第三彈   (太多事要處理,沒時間寫文,先貼圖一下)



milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這一次真的跟2003年的豐田杯完全不一樣

米蘭有一種勢在必得的氣勢



或許浦和已是勉力而為 
米蘭真的是很認真很認真的        談笑用兵

milanhime 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:
  • 請輸入密碼:

來日第三天 今天經過書店 趕緊停步暫借問一下
只因為

這樣

還有這樣

milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


本想隨意翻翻…順手之下還是快翻完了
好啦..也算今天所謂的”日文勉強”,通通”勉強”完了
…當然有些地方就假裝跳過了...
假日事情多….下次如有時間可能是在東京上線報佳音了!

以下就是馬隊超帥記者會的大概內容:



milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

產經體育報的報導:

歐洲王者米蘭來日! 有三個事實證明他們這次是"玩真的"

世俱杯將在12月7日開幕.歐洲代表的AC Milan在6日打抵達成田機場來到日本..在約400位球迷的歡聲中,(**看來日本媒體對人數統計也是很大概),明星軍團以"玩真的"的態度,目標世界第一.

米蘭軍團結束13小時的長途旅程,歐洲王者降臨日本

巴西國家隊代表中場Kaka一邊說著大家好,Caio Grazie,臉上露出"端正"的笑容.
想要接受日本女球迷獻花的義大利國家隊代表帥哥---前鋒Inzaghi被警衛嚴厲的[No]的警告而面露苦笑.中場Pirlo,後衛Maldini,前鋒Ronaldo......各國國家隊代表齊聚的明星軍團,在約400位瘋狂球迷的歡迎中來到日本



站在最高峰的舞台...我們發現米蘭此次是"玩真的"的,有三項事實的證明.

milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



所有的報導擺的照片幾乎都以Kaka為中心
以前最受鏡頭喜愛的Ronaldo,
雖然身材橫幅當屬米蘭最大”樁”,
不過鏡頭中讓人看到的卻是他那一頭說不出哪裏怪的頭髮,
連Pippo瀟灑的身形也覺得變淡了
不太會招架這種媒體及球迷陣勢的Kaka,不由得小生害羞起來.

milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

從米蘭到橫濱 Da Milano a Yokohama 

Milan Point 在橫濱的港未來園區出現!!!

搶錢搶錢搶錢...Milan Point當然會隨著球隊出現在海外.不用太意外!

以下場景不是在米蘭...而是在橫濱




因為時間限定....所以開店日期是從2007年12月1日~17日
每天營業時間是10:00-19:00

地圖及說明如下:

milanhime 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

世俱杯賽程的改變,也讓米蘭在日本至少要待到10天左右吧!
加上還有一位....夾著"金球"光環的"世界先生"---米蘭的Kaka會來到
這時候不把握商機搶錢,又待何時....




這只是個小小的開頭而已......唉....



milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()