雖然他在米蘭兵敗歐冠淘汰賽後接受訪問時,表情一付平靜,
不過當他親口說出…他現在心頭一片混亂時,
聽說,這還立刻讓攝影棚現場一字排開的足球評論員們頓時無言
因為,從沒聽過這位隊長說出……如此直接表露心頭感想的感言.
或許也因為如此,
竟讓我們的隊長有了另一種想法.
以下是日本足球新聞網上刊載的,關於今天米蘭體育報上的新聞摘要:
「環境讓我打算將現役再延後一年.三個月前,我的狀況曾處在最糟糕的時期,不過我現在感到我回復了相當多.因為能在10年間沒有踢過的位置上,還能帶來一些結果」
原本表明本賽季結束後退休的AC Milan隊長Paolo Maldini(39),表白了他正在考慮繼續踢球的想法.。
是不是在歐冠十六強賽事中輸給了Arsenal,而讓他再度燃起了鬥志呢? 在Sky的“Attenti a quei due”節目中擔任嘉賓的Maldini繼續的表示:
「我喜歡這個運動,我喜歡鍛練自己。而這是我從雙親那兒承襲而來的特殊才能.貝魯斯科尼會長及加利亞尼副會長都希望我考慮再延長一年.我雖還沒跟會長直接談過話,不過我在報上看到會長的見解.最後究竟結果會變得如何,我希望大家靜心等待」。
以下,則是 GOAL.COM中Salvatore Landolina記者的報導
07/03/2008
Maldini To Play Into His Forties?
Paolo Maldini has sensationally revealed that he is having a second thought on whether he should retire at the end of the season and he hints that he might just carry on playing into his forties.
Milan were knocked out of the Champions League by Arsenal on Tuesday night and many believed that it was Maldini’s last game in the competition but the defender is determined to re-write the history books.
“I still have plenty of energy and I guess we have to maintain our words but those who do not change ideas because they have said so are stupid,” Maldini told Sky Sport Italia.
“In the last few months my knees have been really painful and last year at the end of the season I couldn’t even bend them.
“Deep down inside there is a big will to continue, that’s just the way I am. No one is the same and the environment is pushing me to play on for another year.
“Three months ago I was much worse as I had to stop because of the operation but now I am feeling fine and I am playing in a position which I haven’t played in for a long time.”
Maldini did state that this season would be his final last year when the Rossoneri won the Champions League but it now seems as if he has gone back on his decision as he attempts to break all records.
****這太好玩了....以上是Goal在第一時間內下的標題跟內容,
當我再度上網想看有關Calcio Debate: Out With Gattuso & Ambrosini, In With De Rossi & Aquilani?( 關於Euro2008的Azzurri的人員名單考量)時,有關隊長的消息竟然立刻修改了原先的大標題及最後結尾的內容.......由此可以看出,Goal.com對這則新聞處理的態度.
改了怎樣的大標題呢
還真的是一看就明白了...
Maldini's Bomb: I May Not Retire.
增加的結語則是......
He still does not play every game, but that Maldini has been playing up and down the left flank suggests that he has been feeling well physically.
The legendary defender did state that this season would be his final last year when the Rossoneri won the Champions League in May, but it now seems as if he could go back on his decision
哇....這真的是米蘭隊長所扔出來的大炸彈.
因為這個消息絕對可以撼動聖西羅.
連新聞的處理,都如此的迅速
anyway.
知道,世界上其實有很多人都在為了想要親眼目睹,米蘭隊長今夏告別球壇比賽而陸陸續續整理行囊準備前往聖西羅......
至於以上這個消息會不會成真,目前也沒人知道.
要去聖西羅的還是去吧!
珍惜當下的每一瞬間,人生比較不會留下遺憾!
全站熱搜
留言列表
綠茵芳草 
