悲傷需要用歡喜來平衡
不管是教練去留成疑,Kaka轉會與否,或是大嘴巴會長持續亂說話
最近都不想要想得太深入
只能專心一件事
就是這個週日
大家都會到聖西羅跟隊長say Good-Bye
Rino總是快人快語有話直說
GATTUSO: " Kakà remains, the mister does not know. Maldini? A gladiatore"
卡卡留下 教練我不知道 隊長是戰士
這是新聞的簡短標題, 或許就能道盡一切
週日的羅馬之戰，聖西羅有一些特別的企劃，
首先只提供給到聖西羅現場觀戰的球迷購買隊長的紀念禮品---
寫著『Tre solo per te（你唯一的三號,Three solos for you）』的圍巾和24張包含隊長生涯紀錄的Pannini的照片集。
在聖西羅八號入口附近的米蘭商品店及聖西羅商品店內，可以買到寫有Maldini3字樣的0910新賽季的球衣，特價82歐元。
目前在官網上也已經公開寫著，在這場米蘭vs羅馬的賽事中，球員將穿上0910賽季的新球衣亮相。
哈…這樣子是否就可方便並保證隊長在退休之後，同樣可以穿著新賽季的球衣到米蘭內洛來練球呢
比賽結束後，隊長還將會繞場一週跟球迷say Good-bye！
基本上大嘴巴風流會長沒有任何挽留之下，這場比賽很可能將有雙重的離別，
除了隊長之外，當天說不定也會成為安切教練在聖西羅的最後主場告別賽呢！
Rino的訪問或可代表大家的心聲吧
官網有全篇他受訪的內容
A SPECIAL SUNDAY
5/20/2009
Rino Gattuso spoke today at Milanello of the double importance Sunday's match against Roma will have: the direct entrance into the Champions League and the goodbye of a great team mate and friend like Paolo.
MILAN - Here are the declarations of Rino Gattuso to Milan Channel, today at Milanello, before the afternoon training session:
Rino, on Sunday there's Milan-Roma, a match that's never easy.
"Yes, for us it will be a fundamental match because we already wasted two match balls and we have not closed the race for a Champions League spot, we have a third match ball and we don't want to make more mistakes. We have the chance to play for it at home in front of our fans, it will also be the last match at San Siro of Paolo Maldini and I think that will give us an extra motivation. Already the motivation of entering the Champions League directly will be enough because we saw how much we suffered this year. Sunday we will have to fight and give everything. The match at Udine did not have the same consequences for the table as the one in Naples last year, but it was similar: perhaps in these years we've lacked continuity and when that's missing, you have to get back on track immediately."
It will also be Paolo Maldini's last match at San Siro.
"Yes, it will be the match that signal the end of a great career like Paolo's, a great champion and a great team mate. I think the right definition for a champion like him is 'a gladiator', a footballer who when he wore the captain's armband and went on the pitch gave everything, a great example also when he didn't play.
Personally he has helped me a lot, he made me understand many things. Certainly this Sunday there will be a great emotion for the end of his career, I will always have him inside me and so will my team mates."
What do you think about the voices regarding Kaká and Carlo Ancelotti?
"I am sure Kaká will stay. Regarding the coach, one day it seems I have understood everything and the next day I change my mind. I think it's right that it will be talked about at the end of the season. If the coach leaves, they will still have been wonderful years. Hope is the last to die, however: the team is with him, he has been our coach for many years and a special relationship has been created. It will be up to the club and the coach to come to an agreement and I hope they will. Otherwise we will open a new cycle without forgetting that Milan will have to start winning again."
我想我們會在聖西羅竭盡全力---藉此與隊長告別
so il tutto esaurito a San Siro per l'addio di Maldini
不管是教練去留成疑,Kaka轉會與否,或是大嘴巴會長持續亂說話
最近都不想要想得太深入
只能專心一件事
就是這個週日
大家都會到聖西羅跟隊長say Good-Bye
Rino總是快人快語有話直說
GATTUSO: " Kakà remains, the mister does not know. Maldini? A gladiatore"
卡卡留下 教練我不知道 隊長是戰士
這是新聞的簡短標題, 或許就能道盡一切
週日的羅馬之戰，聖西羅有一些特別的企劃，
首先只提供給到聖西羅現場觀戰的球迷購買隊長的紀念禮品---
寫著『Tre solo per te（你唯一的三號,Three solos for you）』的圍巾和24張包含隊長生涯紀錄的Pannini的照片集。
在聖西羅八號入口附近的米蘭商品店及聖西羅商品店內，可以買到寫有Maldini3字樣的0910新賽季的球衣，特價82歐元。
目前在官網上也已經公開寫著，在這場米蘭vs羅馬的賽事中，球員將穿上0910賽季的新球衣亮相。
哈…這樣子是否就可方便並保證隊長在退休之後，同樣可以穿著新賽季的球衣到米蘭內洛來練球呢
比賽結束後，隊長還將會繞場一週跟球迷say Good-bye！
基本上大嘴巴風流會長沒有任何挽留之下，這場比賽很可能將有雙重的離別，
除了隊長之外，當天說不定也會成為安切教練在聖西羅的最後主場告別賽呢！
Rino的訪問或可代表大家的心聲吧
官網有全篇他受訪的內容
A SPECIAL SUNDAY
5/20/2009
Rino Gattuso spoke today at Milanello of the double importance Sunday's match against Roma will have: the direct entrance into the Champions League and the goodbye of a great team mate and friend like Paolo.
MILAN - Here are the declarations of Rino Gattuso to Milan Channel, today at Milanello, before the afternoon training session:
Rino, on Sunday there's Milan-Roma, a match that's never easy.
"Yes, for us it will be a fundamental match because we already wasted two match balls and we have not closed the race for a Champions League spot, we have a third match ball and we don't want to make more mistakes. We have the chance to play for it at home in front of our fans, it will also be the last match at San Siro of Paolo Maldini and I think that will give us an extra motivation. Already the motivation of entering the Champions League directly will be enough because we saw how much we suffered this year. Sunday we will have to fight and give everything. The match at Udine did not have the same consequences for the table as the one in Naples last year, but it was similar: perhaps in these years we've lacked continuity and when that's missing, you have to get back on track immediately."
It will also be Paolo Maldini's last match at San Siro.
"Yes, it will be the match that signal the end of a great career like Paolo's, a great champion and a great team mate. I think the right definition for a champion like him is 'a gladiator', a footballer who when he wore the captain's armband and went on the pitch gave everything, a great example also when he didn't play.
Personally he has helped me a lot, he made me understand many things. Certainly this Sunday there will be a great emotion for the end of his career, I will always have him inside me and so will my team mates."
What do you think about the voices regarding Kaká and Carlo Ancelotti?
"I am sure Kaká will stay. Regarding the coach, one day it seems I have understood everything and the next day I change my mind. I think it's right that it will be talked about at the end of the season. If the coach leaves, they will still have been wonderful years. Hope is the last to die, however: the team is with him, he has been our coach for many years and a special relationship has been created. It will be up to the club and the coach to come to an agreement and I hope they will. Otherwise we will open a new cycle without forgetting that Milan will have to start winning again."
我想我們會在聖西羅竭盡全力---藉此與隊長告別
so il tutto esaurito a San Siro per l'addio di Maldini
全站熱搜
留言列表
綠茵芳草 
