話說剛剛結束的日劇冬季檔連續劇中

有部片子非常的有意思 最高的離婚 最棒的離婚

 

其中第一集就出現了一段十分"雋永"啟人"深思"的名言

 

一個人吃飯叫吃飼料

兩個人吃飯才叫用餐

 二人でするのは食事。独りでするのは「エサ」

所以影迷的好友們無不譁然 

譁然的原因是  怎麼有如此funny又切中要害的好玩觀點

因此近來彼此之間的互稱兼開頭語就變成了  

吾等長年飼料雞們......

 

哇哈哈哈哈~~~~~

 

一堆社會間的流行用語

話說要當長年的飼料雞也是要有功力的

 

 

 

鳩に豆鉄砲

 

《読み方》はとにまめでっぽう

《意味》突然のことにびっくりしてきょとんとしているようすのこと

《使い方》いきなり怒鳴られて鳩に豆鉄砲を食らったような顔をする

 

A woman worries about the future until she gets a husband, while a man never worries about the future until he gets a wife.

女は結婚するまでは将来を心配する。男は結婚して初めて将来を心配する。

Anonymous 

arrow
arrow
    文章標籤
    最高の離婚 瑛太
    全站熱搜

    milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()