人有七情六欲 

愛之一字 情人解讀個個不見得相同

在人生舞台中 一個人能夠演出多少種角色呢

 

演員是個很獨特的行業 

往往可代替眾生詮釋與扮演諸多的角色 體會種種不同的人生

入境入戲才能動情動容

 

今兒個一邊聽著日本富士電台重播五島醫生2006年的最終回播出

曾是萬年綠葉的雅人桑在其中飾演的鳴海先生

從頭到尾冷著一張臉演出  卻在最後一集讓人看到他最多情的一面 

這部2006年的作品 雅人桑在戲中最多的其實是聲音的演出

因為在前頭各集中 他都只有出現在跟五島先生的電話交談中......

 

 

每次看舞台劇 就會覺得舞台演員的口條真的很重要

畢竟到舞台看戲

台上演員是很直接的把戲中角色的感情透過聲音及肢體傳達給觀眾

畢竟看舞台劇還要觀眾分心去看字幕旁白 真的......讓人無言以對

考驗觀眾聽力的模糊口白 的確會有點掃興與吃力

 

milanhime最近看兩齣舞台劇 看完後真的是情感交織情緒複雜 頗啟人省思

其一是吳念真改編的台灣文學系列"清明時節"  以外遇的三造立場敘說故事 全場台語口白非常優美

其二是白先勇的知名著作"孽子"改編的舞台劇  當年挑戰同性戀的禁忌話題 搬上舞台也是一大挑戰

兩部舞台劇都是以古早台灣為背景 時空背景與現今大大的不同

不過 人的感情走過世世代代 在變與不變之間 感情翻攪 戲劇得以成形

 

雅人桑之愛上舞台愛上戲

或許是在揣摩角色幻化變身之間 得到一種精神生活的實驗與實踐

當然  也很幸運的在這種過程中 遇到了天命真女 一位同樣入戲很深的美穗桑

 

 SMKM-201207-大奧永遠interview-1  

 

日本各地今天又將籠罩在大風雪當中  碰到情人節還真的是一整個殺風景

今天清晨 日本冰上的小王子羽生 以短曲史上最高分的紀錄得到短曲第一的成績

即便是大深夜 日本的關東及關西的收視率還是很高

關東記錄瞬間最高的幾個時點 其中最高的時間就是俄國冰皇宣布退賽的前後關頭15.7%

之後就是羽生 高橋等日本選手比賽以及最後一位溜冰的町田滑完後整體成績公布的前後

而關西則是在說明俄國冰皇宣布退賽的時點 雖然是深夜還是達到16.3%

這真的是奇蹟般的收視數字了

 

昨天跟家人一起看花滑 閒聊之間就跟家人說

冰皇在世界各地的觀眾心中 或許就跟網壇天王Federer一樣

世界處處都是他的主場 因為他是用他冰上的高超技術及精彩舞技表現打動世人的心

有篇報導寫到日本高橋大輔這次看了冰皇在團體賽上的冰上競技充滿了感動與啟示

因為他真的是用全身的精神力去補足因為身上病痛無法做到的各種技巧動作

有關冰皇的後續報導 他的退休宣言及致意等之後再來完成好了......

 

 

男子フィギュアスケートSPは3区分でNHK総合で放送され、13日午後11時55分から1時間55分で平均13・9%(関西地区12・8%)、午前1時 50分からの1時間50分で平均11・9%(関西地区12・9%)、午前3時40分からの1時間50分で平均12・9%(関西地区13・0%)だった。

 瞬間最高は“皇帝”プルシェンコが棄権した直後の同0時55分など2時点の15・7%、羽生の演技直後の同2時48分など2時点の13・4%、町田樹 (23=関大)の演技から得点表示まで同4時21分から5分間で記録した13・9%だった。深夜としてはいずれも驚異的な数字を記録したことになる。

 また関西地区ではプルシェンコの棄権の解説をしていた同0時57分など2時点の16・3%、羽生得点表示後の同2時50分で記録した15・3%、町田の 得点表示得直前の同4時25分で13・8%の高い数字を記録。高橋大輔(27=関大大学院)町田の地元である関西地区での注目の高さがうかがえる数字と なった。

 

舞台劇的獨特氛圍 的確很吸引人

這些年來 雅人桑似乎始終還是很注意舞台的動態 關心早稻田劇研的後輩們

日昨看到了一位名叫井俣太良的舞台演員在自己的twitter上

如此的寫道:

絶頂を迎え、今だに僕らを気にして下さる、堺雅人大先輩に感謝!!

並且貼出雅人桑親筆著致意祝賀函

這位井俣太良桑是早稻田劇研出身 現在自己也有一個小劇團

沒想到大忙人的雅人桑

還能惦記這些往日早稻田劇研出身的後輩舞台公演最後一天"千秋樂"

讓這些後輩晚生一個個覺得貼心又感謝

 

 

週五要放輕鬆  雖然台灣的天氣也挺糟

元宵燈節跟情人節同一天

今天最適合的情人節大餐milanhime想推薦.....哈哈  麻辣鍋

不過週日一定就會陽光普照吧

 

有希望有目標 活著才能體會分分秒秒的樂趣

2014年冬季日本連續劇 milanhime從原本一部都沒追  到現在固定比較想追的片子有兩部

一個是看快樂的月九失戀巧克力達人的妄想(失恋ショコラティエ)

一個是看悲傷卻帶希望的水十  我存在的時間(僕のいた時間)

特別是三浦春馬頗令人驚訝 能夠用這麼淡然卻又可愛的方式來演出這樣的角色 

前者對於愛情 有著異於常情常理的表達 也算是一種情感的顛覆思維

後者對於愛情 雖然好像有點老梗 可是主人翁與弟弟之間的對手戲 反倒成為milanhime關心的重點

 

 

台灣媒體這幾天還是天天用花邊角度介紹及報導雅人桑

milanhime每次看文字報導都覺得很有趣

為何新聞部要在新聞時段放這樣捕風捉影很八卦內容的新聞呢  百思不解

 

 

不過50步笑百步 日本媒體也有很多報導跟雅人桑有關

以下則是mialnhime之前看到日本媒體的報導而亂亂寫的內容.....

 

最近日本各個媒體所進行的種種調查  其實都有相互牽引的關係

其一是 2013年最希望看到續集的電視劇排行榜

其二是 雅人桑最速配角色排行榜

 

続編を観たい2013年放送のドラマランキング

在2013年播出的連續劇中 最想看到續集的連續劇是哪一部?

其結果是這樣的


1位:半沢直樹
2位:あまちゃん
3位:リーガルハイ
4位:ラスト・シンデレラ
5位:ドクターX


 第一名是《半沢直樹》這部引起日本及於東亞地區的社會話題代表作

從第一集開始收視率就節節上升最終衝到了本世紀最高收視率的46.7%

在種種的調查中 半澤直樹及雅人桑這兩個名詞  總是雙雙高掛排行榜


 

另外一個則是雅人桑最適合的角色排行榜

堺雅人が一番ハマッてた役柄は?

 

1. 「半沢直樹」倍返し銀行マン     8452票    

2.「リーガルハイ」人格破綻した弁護士     7306票

3.「新選組」山南敬助     1529票

4.「ジョーカー」裏表ある刑事     995票

5.「ジェネラル・ルージュの凱旋」医師     448票

6. 「ツレがうつになりまして。」ツレ     384票

7. 「武士の家計簿」倹約家の武士     368票

8. 「ゴールデンスランバー」逃亡者     326票

9.「鍵泥棒のメソッド」役者     309票

10.「クライマーズ・ハイ」新聞記者     194票  

 

 從以上這個最近的調查看來 

雅人桑的半澤直樹跟古美門先生的角色 真的是深植人心呀

不過 從這個速配角色排行榜上也看到一件事....

那就是五名以下都是電影 以前都可以藉著演電影磨演技

未來 如果半澤跟古美門要輪流演 

一直演同一個角色 這種形象會定型的事情  可能雅人桑會不太願意吧 

 

聽說 台北101上的燈號表心意的文字廣告要在這週日關燈

日本Skytree的情人節活動則因大風雪只能宣布在今日下午四點結束

碰到人為或是自然環境的變數 很多約定都不得不改變

不過所謂的兩心相悅這種事 只是透過一些活動的舉行熱鬧而已

重要的當然還在於情人心中究竟有沒有愛

 

感謝人夫雅人桑與人妻美穗桑

這一年來讓許多人感染了所謂夢想中的幸福感

 

SMKM-maga-201211-日本映畫Navi-1.jpg  

這兩年milanhime著實也買了不少雜誌 只是一直懶得掃描出來

不過 今天看到海外堺小窩論壇竟然有人熱心掃出來 就拿來借花獻佛好了

感謝如此熱情的網友在情人節提供如此應景的合照  哈哈~~~!

 

 雖然台灣不如日本迎來風雪情人節

不過 台灣比日本人幸運 大夥都已經看過Forzen冰雪奇緣了

而且 台灣還有一個舉世無雙的男聲台語KUSO版 真是好玩極了

昨晚 milanhime與家人就在冬運比賽花滑男子短曲比賽

一堆小朋友在冰上摔上摔去當中  分神去看網路上的Let it Go 台語男聲版

這真的是神作 台語的歌詞及嘴型好吻合  主唱者的男生聲音也很棒

 

最後就以這首歌當做情人節的BGM 

很抱歉  並非台語歡樂版啦  情人節還是要正式一點  哈哈 

 

 Let it go / Elsa: Idina Menzel :

 

The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen.
A kingdom of isolation, and it looks like I'm the Queen
The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn't keep it in; Heaven knows I've tried

Don't let them in, don't let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal, don't feel, don't let them know
Well now they know

Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn away and slam the door
I don't care what they're going to say
Let the storm rage on.
The cold never bothered me anyway


It's funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can't get to me at all


It's time to see what I can do
To test the limits and break through
No right, no wrong, no rules for me,
I'm free!


Let it go, let it go
I am one with the wind and sky
Let it go, let it go
You'll never see me cry
Here I stand
And here I'll stay
Let the storm rage on

My power flurries through the air into the ground
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
I'm never going back, the past is in the past

Let it go, let it go
And I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go
That perfect girl is gone
Here I stand
In the light of day
Let the storm rage on
The cold never bothered me anyway!

 

日本則要在3月中旬才要上檔

日文譯名是: 「アナと雪の女王」

Let it go 的主唱者有 松隆子 及 May J 兩種版本

 

 Frozen 「アナと雪の女王」:エルサ(松たか子)

Let It Go / ありのままで

 

降り始めた雪は 足跡消して
真っ白な世界に一人の私
風が心にささやくの
このままじゃだめなんだと

戸惑い傷つき
誰にも打ち明けずに
悩んでたそれももう
やめよう

ありのままの 姿見せるのよ
ありのままの 自分になるの
何も恐くない
風よ吹け
少しも寒くないわ


悩んでたことが嘘みたいね
だってもう自由よ
何でも出来る

どこまでやれるか
自分を試したいの
そうよ変わるのよ 私

ありのままで 空へ風に乗って
ありのままで 飛び出してみるよ
二度と涙は 流さないわ

冷たく大地を包み込み
高く舞い上がる思い出描いて
花咲く氷の結晶のように
輝いていたい
もう決めたの

これでいいの
自分を好きになって
これでいいの
自分を信じて

光浴びながら
歩き出そう
少しも寒くないわ

 

arrow
arrow

    milanhime 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()