Thanks to Yil, For her beautiful cap ----Milan M & N
 
還是一句話......好忙呀!
 
一直想看英超Liverpool vs Chelsea的紅藍對決也抽不出時間,想看Juve vs Inter究竟是踢得如何狂野也找不到空檔,更不要說最重要的,近期的米蘭歐冠和聯賽主場對Reggina的兩場比賽的後半還是空白一片呢!
 
老媽突然北上來個突擊的房間檢查,想而易見,最後的結果當然就是嚴重不及格.面對堆滿VHS和DVD和書籍一片狼藉的客廳,面對想要打地鋪還要經過愚公移山過程才能入睡的臥房,平日都是事先得到情報就先行粉飾太平,這會兒碰到人不在家,卻有老媽前來查房的現實,還真的是一點辦法都沒有!!!
一直找不到地方擺米蘭0203得到歐冠時的大海報,於是這兩三年這張海報都是攤在房間的某一個角落逐水草而居,儘管讓海報逐水草而居,始終還是讓它儘量保持平整,沒想到...沒想到....老媽北上,為了找到位置容身,竟然把一堆雜物硬是擺在隊長拿著歐冠笑嘻嘻的臉上.......而這....就是價值觀不同的結果吧.....哈哈!
 
捨不得....就無法拋掉心上的包袱,面對著家中一堆的雜誌,就有著這樣美好的苦惱!
 
看不成電視,至少看文字比較不成問題,那位住在米蘭每週都可以到聖西羅看比賽的自由文字工作者Homma先生,週日又到了聖西羅觀看Milan vs Reggina的比賽,並在家中看了Juve vs Inter的比賽,以下還是就他寫在聖西羅觀戰的部份,留下一點文字記錄,當然,這其中自有道理囉!......
 

 
 Yoshika Homma  2005-1005
 
週日午後三點在聖西羅,看了Milan - Reggina的比賽,晚上義大利德比的Juve - Inter之戰則是看了電視轉播.
 
首先是米蘭的比賽,從前一天的週六開始,氣溫就下降,比賽當天的氣溫也比例年平均溫度下滑了八度以上,比賽也就在將近十度左右的氣溫和雨中進行.原本我打算穿襯衫加上外套到聖西羅,不過即使如此還是不堪寒冷,在前半快結束之前,想要快點用溫暖的飲料熱身,所以在上半哨聲響起前就衝到足球場內的飲料店.
 
比賽,始終是由在前半就進了兩球的米蘭控制中進行,比賽前雖扳回一分,最後米蘭是以2-1獲勝.
 
這場比賽的主角,不用說當然就是隊長Maldini了.
 
前半五分鐘過人進入球門區射門得分,在過了15分鐘後又在發角球後,以頭球建功,這為他在長久的義甲生涯中,首度留下一場比賽兩個進球的紀錄.
 
一般,所謂存在長久的資深球員,多半是以經驗來彌補其衰退的體力,可是在我看來,Maldini在體力上也和20歲左右時幾乎沒有變.想到他37歲的年齡,是值得人們驚歎的.
 
在Maldini幾週前的訪問中提到,他已有慢性的膝蓋疼痛,並隱約提及,到本賽季最後有可能會退休,然而看了他這一天的比賽內容,我認為,他還能夠踢到40歲.不過,Maldini本身希望自己是處在最佳狀況下退休,所以在賽季結束後他會做出怎樣的決定,是沒人知道的!
 
在Maldini退休前,看看我們能做些什麼讓他得到金球獎,這是包含我在內,很多人的希望.不過其所屬的米蘭,在上賽季一冠無成,這樣的扣分,恐怕今年的金球獎也是無望,不過Maldini真的可以說是一位很棒,接近完美的球員!
 
和進了兩球的Maldini對照的,好幾次都錯失進球機會的是Vieri. 這場比賽後,雖然從Ancelotti教練為首,一些米蘭的隊友們都一致的為Vieri發表辯護發言,不過Vieri的衰微是無庸置疑的事實.看到他就讓我回想到Batistuta在義大利的最後兩個賽季.彷彿和全盛期的Batistuta完全換了一個人似的,突然無法進球.看不到對於所謂的Goal getter這種人所具有在門前敏銳的球感,當時的Batistuta是如此,今日的Vieri也讓我感受不到他的球感.
 
不過,米蘭還有在這場比賽中讓其休息的Gilardina,Inzachi也將回歸,我想也不致於讓人擔心啦!


 
MALDINI: 'Unexpected joy'
10/4/2005
MILAN – Paolo Maldini was interviewed on Milan Channel show, 'Studio Milan', and the captain spoke about his goals against Reggina: 'It was important for the side to win thanks to my goals as well, it gave me plenty of satisfaction which I didn't think I would get after such a long career. The two goals came from playing in central defence when I have had more occasions playing at left-back. Anyway, it's wonderful.' He added: 'I started as a striker as a kid, but seeing the career I have had, I don't think I could have played in that role or had the experiences I had as a professional. I am super-content like this.'
 
MALDINI: 'The passion is greater than the pain'
10/4/2005
MILAN - Maldini then talked about the secret of his long career which have seen a lot of victories: 'I have sacrificed a lot, the battles day after day. But, like I said yesterday, once I am on the pitch I want to be judged as a fit player and my performances judged on that. I don't believe age should prevent you playing, you have experience. I have always been honest on the pitch and that's a positive thing so I would like to be judged that way. It's an honour and pleasure to play, otherwise I would have stopped years ago. If I did not have this passion to train, to make sacrifices and overcome the pain then it would be all over.'
 
MALDINI: 'The goals will come for Vieri'
MILAN - Talking about his friend Christian Vieri, who is looking for his first Milan goal, Maldini said: 'It's good to have someone like Vieri who can laugh at the situation, I am sure that the situation will change, there is no need for a drama. I think that his football is just like how he lives his life, wonderful. If he doesn't think about it, then it will happen. He has created plenty of chances so it's strange he hasn't scored.' 

arrow
arrow
    全站熱搜

    milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()