也不知是不是生理自動迴避系統發揮效用,在Sheva決定離開米蘭的瞬間,人是在夢鄉的.

不會為了一個人的決定睡不著,或許也在於知道...有些事是無法強求的.

愛這玩意就是如此....除了血肉相連的親情之外,

沒有幾個人可以對一個人或是一個球隊說,愛你永永遠遠

所謂分手的痛....痛在一時,也不會痛永遠....

眼睛剛好不舒服,看到大家的不捨的感想文,也趁機讓淚好好的宣洩一下,

反正瀉洪之後....心頭的水庫又能空出很多的空間....包容許多

面對Sheva的決定.....早在Paolo隊長出面喊話時就有預期....

剩下的只是一些心上小小冀望的火種在燃燒,

努力的煽風點火....希望熱能延續,火可以再度燃燒,

無奈.....抵不住近代舉世最強大的力量的挑戰.....英文

好啦.....下賽季除了Arsenal之外...想辦法偷偷看一下Chelsea,

要看什麼時候訪問Sheva的時候,不用看翻譯的字幕,直接聽他講英文對應啦...
(是說...英國人的杰拉德的講話...好像沒看字幕也是聽不懂的呢...不過西班牙人的Alonso的英文反倒聽得懂呢....)

***我想...在分類欄中....這是最後一次把Sheva的情報,放到Milan Players 欄吧......

為了留下記錄....官網上一字一句的揮淚送Sheva....心痛....也要看完

A PAINFUL DIVORCE
26/05/2006 20:51
Andriy Shevchenko has finally decided to end his adventure at Milan despite the best efforts of chief executive Adriano Galliani to keep the striker at the club. The pair met for a long meeting at the club's Via Turati headquarters but at the end, the decision was taken to move on. Speaking at the press conference, Sheva said: ‘I want to thank the club a lot, Doctor Galliani, president Silvio Berlusconi who have listened and understood me. I want the club to evaluate my transfer fee. I would like to explain that it is a personal choice and has nothing to do with my relationship with the team, the club or anything to do with money. This is an important decision for me and my family. My wife has nothing to do with this. We decided together for the best interests of our family.' Galliani added: ‘There is little to add, I want to say how sad I am. Andriy knows it well but it's better not to say too much. The Milan philosophy does not change, we do not sell our top players unless they want to leave. A player cannot be stopped if he asks for a transfer even if it is this player who has scored the most goals in Milan's history after Nordahl. We understand Sheva's motivation and now we will open negotiations with Chelsea.'

GALLIANI AND SHEVCHENKO PRESS CONFERENCE

MILAN - Here is what Adriano Galliani and Andriy Shevchenko had to say at this afternoon's press conference.

ANDRIY SHEVCHENKO: ‘I want to thank the club a lot, Doctor Galliani, president Silvio Berlusconi who have listened and understood me. I want the club to evaluate my transfer fee. I would like to explain that it is a personal choice and has nothing to do with my relationship with the team, the club or anything to do with money, which is the last thing I think about. I am very sad to look into the eyes of the fans and read their messages. This is an important decision for me and my family. My wife has nothing to do with this. We decided together for the best interests of our family.'

ADRIANO GALLIANI: ‘There is little to add, I want to say how sad I am. Andriy knows it well but it's better not to say too much. The Milan philosophy does not change, we do not sell our top players unless they want to leave. A player cannot be stopped if he asks for a transfer even if it is this player who has scored the most goals in Milan's history after Nordahl. We understand Sheva's motivation and now we will open negotiations with Chelsea but they cannot think of just taking the best players in the world ... If we reach an agreement, it will be what we want and what Andriy wants. Andriy has given a lot to this team, he's scored 174 goals because I am counting the disallowed goal against Barcelona at the Camp Nou. It's a painful divorce but it has happened with Baresi when he retired and with Van Basten. Andriy is in his prime at 29. I've tried to convince him to stay - even one minute prior to the press conference.'

ANDRIY SHEVCHENKO: ‘It will be impossible to find a club like Milan. I have thought only about my family. I don't speak English, my wife Kristen does not speak Ukrainian - the only language we have in common at the moment is Italian. The only way to be able to teach our children our love that we have for them is the English language.'

ADRIANO GALLIANI: ‘I will close by saying that this is a victory for the English language over Italian just has it functions in the world. English is essential, in school, studying, for work to develop.' 

SHEVA SAYS GOOD-BYE TO MILAN

July 1, 1999 - May 26, 2006: Sheva's reign has lasted almost seven years. The Ukrainian striker has gone from rising young star to a complete champion and won over the hearts of all Rossoneri followers. However, all good things must come to an end and although Milan tried everything to hold on to Sheva, it is English that has won out in the end. It's not like Wembley 1963 or Manchester forty years later but a change in language and environment that has triumphed. Milan and its fans can take 

SHEVA: 'Thank-you, Milan'
Andriy Shevchenko has said good-bye to Milan after seven seasons as a Rossoneri. After a long meeting, Andriy Shevchenko and Adriano Galliani held a press conference in the trophy room at the club's Via Turati headquarters. Andriy had this to say: 'I’m leaving for family reasons, I want to thank the club for what they have done for me, there is no problem in terms of relationship and this isn’t about money.'
Adriano Galliani said: 'It was a victory for the English language over the Italian one. I did all that I could do to convince him to stay. This is the most difficult separation since I have been at Milan. We will now start negotiations with Chelsea, but they won’t be easy.'


arrow
arrow
    全站熱搜

    milanhime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()