milanhime夜未眠

前一天 氣溫14度 後一天 氣溫24度

春天的天氣 說變就變 穿什麼衣出門還真的是大考驗

天一轉晴 就有一種大地春回的氛圍

上週才看到旨杉夫雅人桑在戶外綠茵地上喝啤酒

這週就看到旨杉夫雅人桑回到家中 

沐浴之後開冰箱找喝的......

好像回到家中 先泡個澡再吃點飯菜喝點酒成為定律

感覺台灣就沒有像這種類型  這麼多酒類廣告的推出

洗澡是為了放輕鬆

喝酒是為了放輕鬆

在日本 大家的個性都蠻壓抑的

所以需要很多讓自己放鬆的方法

週五就要放假  本來就能讓人心情自然的放鬆

以下就來看看

旨杉夫雅人桑的有聲有影的  "好喝的秘密篇"吧

通車通勤人的辛苦

真的......很多上班族都知道

以下這個廣告就超級有意思

錢多事好離家近 是個夢想

通勤這段時間老闆的確也不會給錢

以前朋友說 有些日本單身赴任的主管們

如果不是因為家庭因素

其實留在充滿人情味的台灣  在生活條件各方面並不見得會比日本差 

milanhime前幾天搭公車到某處

下雨天的下班時間 公車爆滿 

身旁一位小帥哥 站着站在瞬間就砰的一聲撞車窗

老實說 打瞌睡撞窗戶的事情 milanhime也常發生

所以身旁發生的這種事  還真的很處變不驚 

發現現場所有的人都很鎮定的繼續滑手機或是看窗外

彷彿這個撞窗事件沒有發生一樣

或許 這種場景真的時常在大眾運輸上會發生

大家已經見怪不怪

日文歌詞等milanhime有空再來聽打好了

以下是有人寫出的歌詞英譯

Tomorrow will come to quickly
but the trip home is too long
I want to take off my socks
There's lots of unwatched TV programs on my HDD

Its taking forever to get home
I want to take a bath already
Straight into my bed is where im going
I do want to dream well tonight

narration:
My bed's too far :(
Companies don't pay for the commuting time