昨晚, 發現日子過得太快,一下子已過週中的週三,一整個慌張
因為太多的事情還沒完成
球賽的BGM自然也無暇啟動
目標是先熬過這一週
下週的事下週再說
不過還是有關心一下米蘭的報導
算是放鬆心情的祕方
Coppa Italia昨晚開打
好像有些小朋友有機會上場了
回家時這場賽事早就打完
直接看賽後報導就好
首先是貼個米蘭大名單人員(重點在小朋友)
Here's the list of 19 called-up players for the Rossoneri against Novara：
Abbiati, Storari,
Antonini, Bonera, Favalli, Jankulovski, Kaladze, Thiago Silva, De Vito (56),
Abate, Ambrosini, Flamini, Gattuso, Merkel (52),
Di Gennaro, Huntelaar, Inzaghi, Verdi (58), Zigoni (17).
Unavailable Players: Roma, Oddo, Onyewu, Zambrotta, Seedorf, Pato.
Players not called-up: Nesta, Beckham, Pirlo, Borriello.
Suspended players: Ronaldinho
接著就是球迷個人觀點的賽事回顧了
首先當然是恭喜馬修先生的米蘭首球
嗯 這是米尼在米蘭的首球沒錯吧?
雖然沒能看比賽 心意到就可以啦
有些事不好多說
一個人的"要求"太多時,容易讓自己與他人為難
不過這個人呢
當他的生活目標就是一個"要球"而已時
沒讓他得到滿足 也真說不過去
不過球隊要贏球才是道理
的確 有些事就是不好多說
馬修的米蘭首球當然重要
不過球迷的重點竟然是在
米蘭小朋友的身上
Yes, No58 Verdi 米蘭未來的希望
其實
球迷的重點還是
在最旁邊那位小朋友身上
No.56 後衛De Vito
在聖西羅場邊有人閒閒沒代誌
不過在午後聖西羅,這對森巴哥倆好能來加油就很好
是說米蘭P&N呢
或許輪休的Pirlo & Nesta 他們都在家裏陪著一雙子女玩吧
(btw....這兩人也真有默契,連生兒育女都有講好似的,竟然都是一男一女剛剛好)
Coppa Italia的賽事,前幾年我們都是早早就回家休息去
今年打著走青春化的招牌,
或許能讓米蘭小朋友們看到
能在米蘭一隊中展現處女秀的希望
每個人都有機會得到帥哥教練關愛的眼神
而這樣的激勵,讓他們產生個個奮勇向前的動機吧
畢竟這可是在過往安切統治時代 絕無可能的事呀
祝福米蘭這些小朋友了
昨晚米蘭青年軍還有其他賽事
不然 還真希望看到青年軍三號 能在聖西羅中亮相呢
當然,到了一隊,他就不可能是三號啦....
因為那可是保羅馬家的專屬背號了
賽後閒話
Leonardo看到客隊球迷竟然有一萬人浩浩蕩蕩來到聖西羅,
忍不住小小的發點牢騷
人家人那麼多 那我們家呢
**哈哈,他當然沒這樣說,是球迷假裝當他肚裏的蛔虫幫他說的啦
他大概是這樣說的才對
“It is strange playing at San Siro with the crowd almost totally on the side of your opponents,” mused Leonardo.
“It may be difficult, but perhaps the format of the Coppa Italia should be changed. In any case, it was a fun party atmosphere and Milan reacted positively to a Novara side that was playing at a high tempo.
“They are dominating their Lega Pro group and were unbeaten so far this season.”
Pippo Inzaghi opened the scoring, then Mathieu Flamini netted the late winner.
“Pippo was marvellous with his hard work and grit, he drags everyone along with him. I'm happy for Flamini, who had been trying to score a goal like that for a long time.”
因為沒看比賽,只能看賽後報導:
以下資料取自Calcio Italia報導
2010-01-13
Coppa: Flamini ends Novara dream
Milan 2 - 1 Novara
Lega Pro side Novara gave Milan a real scare at San Siro before Mathieu Flamini's late screamer secured a 2-1 win.
The entire town of Novara came to a standstill today, as 10,000 fans travelled en masse to see their tiny team take on the giants at San Siro.
The Rossoneri had a strong start and after chances for David Di Gennaro and Kakha Kaladze, it was Pippo Inzaghi who broke the deadlock. Just 12 minutes in he controlled a long ball, dribbled past Cossentino and netted with the aid of a slight deflection.
Inzaghi scored a second, but it was ruled offside, then Ludi intercepted his pass for an unmarked Klaas Jan Huntelaar.
Novara goalkeeper Fontana denied a Marek Jankulovski snapshot and a solo effort from the Czech, but on 39 minutes it was Milan shot-stopper Marco Storari who had to punch away a Gonzalez strike from the edge of the box.
On the stroke of half-time Fontana did brilliantly to keep out Inzaghi’s header from a corner kick.
However, Novara equalised straight after the restart. Gonzalez gathered down the left channel and thumped a left-foot angled drive into the far corner of the net to cause a huge upset.
The third division side even threatened to go in front when Rigoni drilled just wide from the edge of the penalty area.
Inzaghi had the chance to restore Milan’s lead, latching on to a Massimo Ambrosini long ball, but in a one-on-one with the goalkeeper he volleyed over.
Super Pippo thought he had scored on 78 minutes, but this time the offside flag had a few doubts, as he appeared to be behind the line of Verdi’s assist.
It didn’t matter, as moments later Milan did get their goal thanks to a Flamini screamer from 20 metres that slotted into the top corner.
Despite playing the final three minutes with 10 men due to Cossentino’s cramp when the substitutions had been completed, Novara didn’t give in and Gonzalez had an effort deflected off target.
Milan go on to play the winners of Udinese-Lumezzane in the quarter-finals.
Milan 2-1 Novara
Scorers: Inzaghi 12 (M), Gonzalez 47 (N), Flamini 80 (M)
Milan: Storari; Bonera (Abate 46), Kaladze, Favalli, De Vito; Flamini, Ambrosini, Jankulovski; Di Gennaro (Verdi 66); Inzaghi, Huntelaar
Novara: Fontana; Cossentino, Centurioni, Ludi (Lisuzzo 73), Gheller; Shala (Motta 83), Porcari, Tombesi (Juliano 79); Rigoni; Bertani, Gonzalez
Ref: Candussio
貼個義大利杯賽程結果表
同時
米蘭下一個對手將會是....Udinese - Lumezzane的勝方
Italian Cup Last 16
December 15-Jan 14
Fiorentina-Chievo (Jan 14)
Lazio-Palermo (Jan 14. )
Juventus 3-0 Napoli (Jan 13)
Inter 1-0 Livorno (Dec 16)
Milan 2-1 Novara (Jan 13)
Udinese-Lumezzane (Jan 14)
Roma 3-1 Triestina (Jan 12)
Genoa 1-2 Catania (Jan 13)
貼個中文譯名當參考
米蘭(4-3-1-2)：
30-斯托拉裡/25-博內拉(46'20-阿巴特)，4-卡拉澤，19-法瓦利，56-德維托/16-弗拉米尼，23-安布羅西尼，18-揚庫洛夫斯基/49-迪真納羅(66'58-維爾迪)/9-因扎吉，11-亨特拉爾。
因為太多的事情還沒完成
球賽的BGM自然也無暇啟動
目標是先熬過這一週
下週的事下週再說
不過還是有關心一下米蘭的報導
算是放鬆心情的祕方
Coppa Italia昨晚開打
好像有些小朋友有機會上場了
回家時這場賽事早就打完
直接看賽後報導就好
首先是貼個米蘭大名單人員(重點在小朋友)
Here's the list of 19 called-up players for the Rossoneri against Novara：
Abbiati, Storari,
Antonini, Bonera, Favalli, Jankulovski, Kaladze, Thiago Silva, De Vito (56),
Abate, Ambrosini, Flamini, Gattuso, Merkel (52),
Di Gennaro, Huntelaar, Inzaghi, Verdi (58), Zigoni (17).
Unavailable Players: Roma, Oddo, Onyewu, Zambrotta, Seedorf, Pato.
Players not called-up: Nesta, Beckham, Pirlo, Borriello.
Suspended players: Ronaldinho
接著就是球迷個人觀點的賽事回顧了
首先當然是恭喜馬修先生的米蘭首球
嗯 這是米尼在米蘭的首球沒錯吧?
雖然沒能看比賽 心意到就可以啦
有些事不好多說
一個人的"要求"太多時,容易讓自己與他人為難
不過這個人呢
當他的生活目標就是一個"要球"而已時
沒讓他得到滿足 也真說不過去
不過球隊要贏球才是道理
的確 有些事就是不好多說
馬修的米蘭首球當然重要
不過球迷的重點竟然是在
米蘭小朋友的身上
Yes, No58 Verdi 米蘭未來的希望
其實
球迷的重點還是
在最旁邊那位小朋友身上
No.56 後衛De Vito
在聖西羅場邊有人閒閒沒代誌
不過在午後聖西羅,這對森巴哥倆好能來加油就很好
是說米蘭P&N呢
或許輪休的Pirlo & Nesta 他們都在家裏陪著一雙子女玩吧
(btw....這兩人也真有默契,連生兒育女都有講好似的,竟然都是一男一女剛剛好)
Coppa Italia的賽事,前幾年我們都是早早就回家休息去
今年打著走青春化的招牌,
或許能讓米蘭小朋友們看到
能在米蘭一隊中展現處女秀的希望
每個人都有機會得到帥哥教練關愛的眼神
而這樣的激勵,讓他們產生個個奮勇向前的動機吧
畢竟這可是在過往安切統治時代 絕無可能的事呀
祝福米蘭這些小朋友了
昨晚米蘭青年軍還有其他賽事
不然 還真希望看到青年軍三號 能在聖西羅中亮相呢
當然,到了一隊,他就不可能是三號啦....
因為那可是保羅馬家的專屬背號了
賽後閒話
Leonardo看到客隊球迷竟然有一萬人浩浩蕩蕩來到聖西羅,
忍不住小小的發點牢騷
人家人那麼多 那我們家呢
**哈哈,他當然沒這樣說,是球迷假裝當他肚裏的蛔虫幫他說的啦
他大概是這樣說的才對
“It is strange playing at San Siro with the crowd almost totally on the side of your opponents,” mused Leonardo.
“It may be difficult, but perhaps the format of the Coppa Italia should be changed. In any case, it was a fun party atmosphere and Milan reacted positively to a Novara side that was playing at a high tempo.
“They are dominating their Lega Pro group and were unbeaten so far this season.”
Pippo Inzaghi opened the scoring, then Mathieu Flamini netted the late winner.
“Pippo was marvellous with his hard work and grit, he drags everyone along with him. I'm happy for Flamini, who had been trying to score a goal like that for a long time.”
因為沒看比賽,只能看賽後報導:
以下資料取自Calcio Italia報導
2010-01-13
Coppa: Flamini ends Novara dream
Milan 2 - 1 Novara
Lega Pro side Novara gave Milan a real scare at San Siro before Mathieu Flamini's late screamer secured a 2-1 win.
The entire town of Novara came to a standstill today, as 10,000 fans travelled en masse to see their tiny team take on the giants at San Siro.
The Rossoneri had a strong start and after chances for David Di Gennaro and Kakha Kaladze, it was Pippo Inzaghi who broke the deadlock. Just 12 minutes in he controlled a long ball, dribbled past Cossentino and netted with the aid of a slight deflection.
Inzaghi scored a second, but it was ruled offside, then Ludi intercepted his pass for an unmarked Klaas Jan Huntelaar.
Novara goalkeeper Fontana denied a Marek Jankulovski snapshot and a solo effort from the Czech, but on 39 minutes it was Milan shot-stopper Marco Storari who had to punch away a Gonzalez strike from the edge of the box.
On the stroke of half-time Fontana did brilliantly to keep out Inzaghi’s header from a corner kick.
However, Novara equalised straight after the restart. Gonzalez gathered down the left channel and thumped a left-foot angled drive into the far corner of the net to cause a huge upset.
The third division side even threatened to go in front when Rigoni drilled just wide from the edge of the penalty area.
Inzaghi had the chance to restore Milan’s lead, latching on to a Massimo Ambrosini long ball, but in a one-on-one with the goalkeeper he volleyed over.
Super Pippo thought he had scored on 78 minutes, but this time the offside flag had a few doubts, as he appeared to be behind the line of Verdi’s assist.
It didn’t matter, as moments later Milan did get their goal thanks to a Flamini screamer from 20 metres that slotted into the top corner.
Despite playing the final three minutes with 10 men due to Cossentino’s cramp when the substitutions had been completed, Novara didn’t give in and Gonzalez had an effort deflected off target.
Milan go on to play the winners of Udinese-Lumezzane in the quarter-finals.
Milan 2-1 Novara
Scorers: Inzaghi 12 (M), Gonzalez 47 (N), Flamini 80 (M)
Milan: Storari; Bonera (Abate 46), Kaladze, Favalli, De Vito; Flamini, Ambrosini, Jankulovski; Di Gennaro (Verdi 66); Inzaghi, Huntelaar
Novara: Fontana; Cossentino, Centurioni, Ludi (Lisuzzo 73), Gheller; Shala (Motta 83), Porcari, Tombesi (Juliano 79); Rigoni; Bertani, Gonzalez
Ref: Candussio
貼個義大利杯賽程結果表
同時
米蘭下一個對手將會是....Udinese - Lumezzane的勝方
Italian Cup Last 16
December 15-Jan 14
Fiorentina-Chievo (Jan 14)
Lazio-Palermo (Jan 14. )
Juventus 3-0 Napoli (Jan 13)
Inter 1-0 Livorno (Dec 16)
Milan 2-1 Novara (Jan 13)
Udinese-Lumezzane (Jan 14)
Roma 3-1 Triestina (Jan 12)
Genoa 1-2 Catania (Jan 13)
貼個中文譯名當參考
米蘭(4-3-1-2)：
30-斯托拉裡/25-博內拉(46'20-阿巴特)，4-卡拉澤，19-法瓦利，56-德維托/16-弗拉米尼，23-安布羅西尼，18-揚庫洛夫斯基/49-迪真納羅(66'58-維爾迪)/9-因扎吉，11-亨特拉爾。
全站熱搜
留言列表
綠茵芳草 
