milanhime夜未眠

Djokovic Wins Second Barclays ATP World Tour Finals Trophy In Dramatic Fashion

ATP官網的決賽報導標題 說明了本場決賽的過程

~~~戲劇化~~~

碰到一位戲劇咖球王

奪冠的過程自然也鋪陳的高潮迭起 充滿懸疑

還好球迷不是夜未眠的flollow

而是採取了睡了再說的觀賽法

不過在鬧鐘沒響之前就醒來 

劍步衝往客廳(剛起床就能夠劍步如飛 球迷真是功夫高強 哈哈)

這時候  倫敦的比賽還沒比完呢  超級Lucky!!!

為了了解整場狀況

球迷自然是打算從頭了解起

只是 從頭看寶貝戲劇化開場 對於剛起床的球迷的心臟來說不太好

所以 還是乖乖的從後頭看比較愉快

6-5 寶貝進入冠軍決勝局 

And championship point as the trusted backhand lets Federer down!! TAKEN WITH A FABULOUS DIVING DRIVE DOWN THE LINE! What a way to win it!

Yes!

咱們家寶貝球王登基成為

貨真價實的年終冠軍球王  The Best of Best !!!

君子之爭 總要好好的互誇共勉一下

年終決賽能夠看到當今世界第一與世界第二的冠軍爭奪戰 並不容易呀!

Roger Federer:

“Congratulations Novak on a brilliant season, you’re the best. It’s been a great season for me as well, I cannot play much better than I did.”

Novak Djokovic:

“It’s an extreme honour for me to be here. Me and Roger pushed each other to the maximum today. It’s always a privilege and a pleasure to play you so thanks again for a fantastic week.”

為了看這場比賽 球迷上班最後只能搭小黃才趕得上

而且 早上自己磨了咖啡豆煮好的咖啡 竟然匆匆出門遺忘在家

真的是賠了咖啡又破費

不過 看到寶貝得到生涯第二座年終冠軍獎杯 還是替他感到高興

兩盤的比賽 過程都是逆轉勝

看來寶貝真的喜歡當Comeback King

第一盤兩人一度把互破發球局當有趣 破來破去

沒想到到了第二盤 寶貝照舊演出相同的戲碼

企圖以悲情的落後角色 贏取球迷全心的加油

還好  球迷是事後看球 心臟才沒有受到極大的迫害

有位激情的男朋友  Jelena的慶祝也是狂野級的  真的很寶!

 瞧! 這張照片球迷的重點是在紙追雪~~~

球王登基儀典不可少的紙吹雪之下  寶貝的快樂閉著嘴照樣傳達的出來  看眼神~~~

哈哈

人前還要稍做矜持貌

人後就能夠大大發揮

寶貝就是愛獻寶!!!   

年終冠軍與年終球王 雙料冠軍GET!!!

 For my own reference:

重要決賽要留下的紀錄就多一點 以下是Eurosports和ATP官網的相關報導

之後相信還會有排山倒海的報導 就看有沒有喜歡的再來補充了

ATP World Tour Finals - Djokovic ends Federer dominance in London

World number one Novak Djokovic grabbed the ATP World Tour Finals crown from Roger Federer with a 7-6(6) 7-5 win at the O2 Arena in London.

By Reda Maher @ the O2 Arena - _Eurosport

In a dramatic match in front of a boisterous and occasionally rowdy North Greenwich Arena, Federer went a break up in both sets but a combination of Djokovic’s combative qualities and worrying misses on the Swiss’s forehand saw the Serb triumph in two hours and 14 minutes.

While the match was a relatively scrappy affair by the standards of the world’s two best players, it was high on drama and there were plenty of spectacular points – the best of which was Djokovic’s diving winner down the line that saw him break Federer one last time to win his second season-ending title.

Djokovic adds the London crown to his Australian Open win in what has been one of the most competitive seasons of tennis in recent history, with four different Grand Slam winners.

“It’s an extreme honour for me to be here,” Djokovic said after his first win in the ATP World Tour Finals format which replaced the Masters Cup in 2009.

“Me and Roger pushed each other to the maximum today. It’s always a privilege and a pleasure to play you so thanks again for a fantastic week.”

Federer, who was looking for a seventh season-ending title and a third in a row in London, must settle for this year’s Wimbledon crown and the world number two slot at the age of 31.

“There were too many turning points to pinpoint one moment,” Federer said afterwards.

“There were twists and turns and a bit of regret as I had the lead twice before him but I couldn’t get over the finish line and he could.

“When you play a match like today you can actually have fun and lose.”

It had started so well for Federer, who took the first two games to love as he rained aces and glorious backhands on a stunned Djokovic.

But, despite the Swiss having the edge on most of the first-set statistics as well as the quality of execution, the Serb is a scrapper, a street-fighter, and he hung on at the baseline to start forcing errors, particularly off Federer’s forehand.

Despite a brilliant Federer forehand getting the crowd on its feet, Djokovic broke back at 3-3 and again to take hold of the set – but Federer got his head together and, with the Serb serving for the set, levelled to 5-5 as he followed some glorious one-handed backhands with a killer forehand to force the miss.

A tiebreak soon followed, and while Federer played some marvellous points, he was again his own worst enemy: as both men made miraculous drop shots at the net a wonderful scoop from the Swiss levelled at 6-6, but a terrible backhand miss gifted Djokovic the set point, which he duly gobbled up.

There was a sense of déjà vu about the second set as Federer again kicked off with a break, which he backed up until he was serving for the set – what should have been a backhand winner drifted wide, and two forehand misses saw Djokovic break back for 5-5.

With most anticipating the tiebreak, Federer went aggressively at Djokovic’s next service game but, despite scrambling a few points, the Serb was constantly forcing the Swiss on to his forehand, holding to 30.

And as Federer served to stay in the match he appeared to wilt under the pressure as Djokovic watched two errors bring up match point. The manner in which he took it was exquisite though, the signature diving backhand down the line saying everything we need to know about his bravery and technique under pressure.

Federer summed Djokovic's strengths up nicely in a magnanimous post-match press conference.

“He’s a great mover. It’s not like you go into a match with Novak saying ‘oh that’s amazing, he got the ball back’.

“Even when he’s in defence he stays somewhat offensive, which is what separates him from the rest," Federer said.

"He stays on the offensive, taking time away from you. Today we had longer rallies, shorter rallies, and there was some great stuff out there."

Both men will now take their holidays and start preparing for the 2013 Australian Open in January, with the Davis Cup final between Spain and surprise package Czech Republic the only remaining tennis of note this year.

ATP官網報導:

Djokovic Wins Second Barclays ATP World Tour Finals Trophy In Dramatic Fashion

London, England

Novak Djokovic captured his sixth title of the season on Monday, ending another stunning year with his second Barclays ATP World Tour Finals trophy. The top seed defeated second seed and six-time champion Roger Federer 7-6(6), 7-5 in two hours and 15 minutes in London, which saw a record 263,229 spectators watch tennis at The O2.

Ashok Vaswani, Chief Executive of Barclays Retail and Business Banking, presented Djokovic the singles trophy and a cheque for $1,760,000 as an unbeaten champion in five matches this week. ATP Executive Chairman and President Brad Drewett also congratulated the two-time year-end World No. 1, who also earned 1,500 South African Airways ATP Rankings points. World No. 2 Federer, now 6-2 lifetime in finals at the season-ending championships, received $800,000 and 800 points. Djokovic now trails Federer 13-16 in their FedEx ATP Head2Head series. It was only the fourth time in the 43-year history of the event that the World No. 1 has met the World No. 2 for the title.

“It's very satisfying for my team and myself to conclude this fantastic season with a [Barclays ATP] World Tour Finals win,” said Djokovic. “I never got to the finals of this tournament in London. The furthest I got is semi-finals a couple years ago where I lost straight sets to Roger. I wasn't really feeling this surface very well in past couple of years. But this year has been different. I got motivated, got a little bit more physically fresh. I wanted really to fight and I really wanted to get as far as I can in this tournament. Winning all the matches I played makes it even more special.”

The 25-year-old Djokovic is the ninth player to win the Barclays ATP World Tour Finals at least twice. He beat Nikolay Davydenko for the 2008 title in 2008, when the event was held in Shanghai, China. Djokovic completes the 2012 season with a personal-best 75-12 match record. He also improved to 50-5 on hard courts and to a 24-10 mark against Top 10 opponents.

“I was playing really great tennis throughout the whole week. Tonight, whenever I needed to, to I came up with some really good shots. [I] really focus myself to get every ball back in the court. So I cannot be more thrilled than I'm feeling now.”

Wearing a regal purple-coloured shirt, Federer was relaxed and composed right from the start of the pair’s 29th meeting. Having practised with Severin Luthi, the Swiss Davis Cup captain, three hours earlier, Federer’s game was fluent as he played on the baseline to dictate the early exchanges. Djokovic, by contrast, found himself pinned in the Ad court, leaving half the court exposed. Through the first four games, Federer had hit six forehand winners, having broken Djokovic to love for a 2-0 lead.

“I was just trying to hang in there,” said Djokovic, on being 0-3 down in the first set. “It's not the first time that Roger [has] started against me so well. I've experienced before his aggression, really trying to put his mark on the match. I didn't know in which direction the match would really go, but I tried to convince myself that I would make a turnaround and I will fight."

In a seven-minute fourth game, Djokovic withstood a stern examination to stay in touch. Perspiring heavily, he conjured up the confidence and discipline to break back for 2-3, after Federer hit a backhand long at 30/40. In the eighth game, lasting nine minutes and 20 seconds, Federer committed six unforced errors, mainly on his forehand wing, and failed to convert four game points before Djokovic broke serve. Both players were deliberately engaging one another in backhand rallies as each attempted to establish their baseline dominance.

“I think there were too many [turning points] to really pinpoint one because any one of them, obviously, could have thrown the match into a different direction again in the first, and in the second, too,” admitted Federer. “More so in the first maybe because there were more twists and turns. Maybe [I have] a bit of regret because I had the lead twice, first before him.”

Federer fortuitously capitalised on a lapse in concentration to break back and the set was decided on a tie-break. Interestingly, Federer had won the first set on 20 occasions in their previous clashes. This time, Djokovic was in the ascendancy. Federer recovered from a 0-2 deficit and saved set point at 5-6 in an extraordinary rally, which saw the Swiss lunge and showcase his athletic prowess for a forehand winner, hit close to the net, past a motionless Djokovic. Federer mis-timed a backhand at 6-6 and Djokovic clinched the set in 72 minutes with his 11th winner, a forehand into space. The Serbian has never lost to Federer after winning the first set.

Federer regrouped immediately. The two-time reigning champion battled to win his fourth break point in a 14-minute opening game to the second set, as Djokovic committed five unforced errors to lose his serve. Federer won his service games was relative ease until the eighth game, when Djokovic created one break point opportunity. Although he failed to convert it, he was left to rue missing a short forehand that had bounced up off the net.

Djokovic stayed in touch and then benefitted from four straight errors, after Federer led 40/15 and two set point chances. Fired up, Djokovic screamed in celebration as he levelled at 5-5 after Federer struck a forehand long. Djokovic went onto win his third straight game as the pressure, and the crowd’s focus, shifted to Federer to remain in the match. Federer committed his 19th unforced error of the set (and 42nd of the final) at 30/30, as Djokovic gained championship point. Djokovic fired a backhand pass down the line at 30/40 and pumped his chest as a capacity 17,800 spectators erupted in applause. It was his 30th winner of the encounter. "I managed to deliver my best game when it was needed the most,” said Djokovic on the dramatic finale.

“Today we had times where we had longer rallies, we had times where we had shorter rallies,” said Federer. “Like I mentioned, I think we had some great stuff out there. It was good playing such points. I think the quality was good. I shouldn't have been broken as often as I was broken today. But then again, that obviously has something to do with Novak, as well. It was extremely close today.”

Djokovic improved to 34-19 in tour-level finals after going 5-0 in match play this week. He opened his fifth straight season-ending campaign on Monday, with a 7-6(4), 6-3 victory over Jo-Wilfried Tsonga. On Wednesday, he rallied past Andy Murray 4-6, 6-3, 7-5 in their seventh meeting of year (leads 4-3) and on Friday beat Tomas Berdych 6-2, 7-6(6). In the semi-finals, he came back to defeat Juan Martin del Potro 4-6, 6-3, 6-2.

Federer, making his 11th appearance, was attempting to become the first player since Ivan Lendl to win three season-ending championship titles in a row (1985-87). The 2003-04, 2006-07, 2010-11 champion has a 42-9 tournament record. He was also looking to capture his 77th crown, which would have tied him at No. 3 with John McEnroe in the all-time title-leaders list.

This year, the 31-year-old Swiss compiled a 6-3 record in finals, including his seventh title at Wimbledon (d. Murray) and three ATP World Tour Masters 1000 events, and a 71-12 match record.

中文報導節錄:

在以一記精彩的反拍直線穿越拿下賽點，確認成為今年的總冠軍後，德約科維奇就像個孩子一樣瘋狂嘶吼，而在簡單整理了自己的球包後，興奮的德約科維奇又來到自己的團隊包廂，他和女友伊蓮娜面對面地忘情慶祝並擁抱，此時的伊蓮娜也顯出了與小德相同的孩子個性，毫不忌諱地與小德一起嘶吼。

今年的總決賽冠軍對於已經成為世界第一且年終第一的德約科維奇而言既是一次賽季的完美收官，又是一次對自己"年度最佳"稱號的最有力證明。一個星期來，德約科維奇先後擊敗了特松加、穆雷、伯蒂奇、德爾波特羅以及費德勒，在代表男子網壇最高水準的總決賽上取得五場全勝，這個冠軍的含金量毋庸置疑。