上回到戲劇院看過"水袖與胭脂"之後
就一直希望有機會能看看"百年戲樓"
沒想到 這個春天國光劇團的春季公演竟然一前一後的再度推出這兩部戲
要不是milanhime時間有限 不然還真想再看一次水袖與胭脂的舞台
but 後來決定到舞台現場買DVD來收藏就好
京劇 是小時候陪伴著長輩的一種回憶
問題是家中長輩其實平日是不怎麼說國語的 哈哈 好玩吧
最近一次則跟年輕的朋友一起討論過霹靂跟金光布袋戲的表現法(身邊還不少人蠻入迷的)
如果沒有字幕 老實說milanhime同樣是聽不太懂太過文言的台語
這些戲劇之所以會吸引milanhime 是因為兩者的台詞都很有優雅的古意
不管是百年戲樓或是水袖與胭脂
都把梨園生活跟戲曲連結在一起
雖然有很多戲碼milanhime並不是很熟悉
不過隱隱有些小時候看過的記憶
傳統文化需要保存及傳承
不過要吃這行飯真的並不簡單
生、旦、淨、墨、丑 國劇的角色
都有很多基本功要學習
台上十分鐘 台下十年功
越來越覺得需要好好的看待文化技藝的傳承
這些文化傳統藝術需要獲得支持
改革與創新 可以吸引新生代的觀劇人
milanhime也是在偶然之下 決定去看戲
才發現這兩部戲的表現 還蠻有意思的
劇中的台詞寫得很優美
讓人很想買本劇本書來仔細看看呢
週日下午場 整個爆滿
開場時就宣布 開放在謝幕時讓觀眾拍照而能分享給更多的人
這還真是相當開明的決定
畢竟傳統戲曲 沒有特別的機緣介紹 或許真的離現代一般人的生活有點遠
既然劇團都如此開明在上演前宣布謝幕時候開放讓人拍照
milanhime自然不客氣
平日謝幕都熱心為台上的演員及幕後人員鼓掌
昨兒個首度就熱心的拍起照來囉
文化的傳承盡在師徒之間
主要角色穿著白長袍謝幕 盡顯風流 非常好看
主演:魏海敏、唐文華、溫宇航、盛鑑(百年戲樓)
最後的全員謝幕
溫宇航、唐文華、魏海敏、盛鑑 以及馬蘭
在下半場由馬蘭老師在台前拉胡琴
這樣的安排非常吸引人 讓人好有感覺
真希望這樣的表演 能讓更多的人一起欣賞
milanhime有位同學原在台北教書後來就跑到山上偏遠地區教書 之後就開始學起了胡琴
有回在過節的賀卡上印象中好像是寫著:
"喝著自釀的梅子酒 拉著二胡欣賞山中景緻
要不要來山上過年呀? "
讓身處都市叢林中的milanhime羨慕極了
百年戲樓以白蛇傳的故事為場與場中間的主軸
水袖與胭脂則是楊貴妃與唐明皇的故事為主題
節目進行中還附帶演出不少其他的戲碼
這算不算是另一種的置入式行銷呢 哈哈~~~
的確會讓平日不看京劇的人 想一探一些劇碼的全本劇
就如milanhime這些年愛看的芭蕾舞一樣
有大型芭蕾舞團來台灣演全幕舞碼的話 是一種幸福
當然所謂的精華曲目匯萃那種的 一場表演能夠看到各個舞劇中最精華的片段也不錯
感覺國光劇團20週年這兩齣劇的編排 也有這樣的效果呢
至少milanhime就突然生個念頭 想看看白蛇傳跟趙氏孤兒 這兩齣劇呢
京劇的戲服 也是一種能讓服裝設計做很多改革的項目
水袖與胭脂的戲服 就讓milanhime很有印象
不過 如果公演場次不夠多 經濟規模不夠大
製作一齣新劇既耗時又耗費金錢與時間 的確不簡單
milanhime看劇往往會為了想要支持劇團而買節目書呢
有好戲才能吸引人
不過要讓人接觸傳統的戲劇走入劇院
也需要去好好思考究竟要如何培育觀戲人口呢
以上又是milanhime一貫的完全沒談戲的亂亂說感想
data for reference(兩廳院的介紹文):
國光劇團20週年—-伶人夢再現
水袖與胭脂(Flowing Sleeves and Rouge)
愛與恨 怨與癡
愧悔與究詰 死生猶追尋
繾綣糾纏 如影隨形
戲班伶人 梨園仙界的對鏡交映
描繪著一個虛構的梨園仙境、戲劇王國,借用《鏡花緣》概念,結合《長恨歌》的虛無縹緲海上仙山。這裡的 人都喜歡戲,國民不是戲迷、票友,就是演員,最高境界是成為劇中人的化身代言,一旦擁有代表作被尊為「活某某 (例如活張飛,活紅娘)」,演員和劇中人的舞台形象甚或歷史形象都可合為一。因此,梨園仙山裡行走的不是西施、梅妃,就是趙氏孤兒,每個角色都希望自己被 演得更生動。《水袖與胭脂》是個揣想角色心事的戲。
百年戲樓(One hundred years on stage)
看一股幽靈自舞台扮演中挣出
如蛇般地 他與她 繾綣糾纏
在京劇男旦藝術盛行的時代,暗藏著男旦最隱諱難言的痛楚。鳴鳳班老班主過世,買下戲班的新班主白鳳樓, 傳藝於男旦小雲仙,然小雲仙不甘堂會之辱,憤而離京。二十年後,小雲仙改行唱老生,改名華雲,在上海買下海派京班「蔚雲班」,卻與年邁的白鳳樓在戲台下重 逢,顧不得打對台的自家戲班,華雲在白鳳樓魁喜班的戲台上,與師父合演《搜孤救孤》,扶著師父一同謝幕。華雲之子華崢,工小生,在演藝生涯最風光的時候, 拉拔女徒弟茹月涵,舞台伴侶也成就了忘年之戀。歷史變革風起雲湧,茹月涵背叛了華崢,華崢因此神魂恍惚落水而亡。十年後,茹月涵懷著贖罪的心情,提拔流放 塞北的華崢之子華長峰。一齣《白蛇傳》戲裡是許仙背叛白蛇,現實人生卻相反,恩怨難斷,或許剩下的是心甘情願的悲涼。
主演:魏海敏、唐文華、溫宇航、盛鑑(百年戲樓)
演出團體:
國光劇團自1995年創團以來,即不斷嘗試於京劇傳統中注入當代意識,以「現代化」與「文學化」為京劇創作之原則,張愛玲小說、王羲之字帖均入 戲,題材多元,手法靈活。代表作除了傳統京崑名劇之外,新編京劇《閻羅夢—天地一秀才》《王熙鳳大鬧寧國府》《三個人兒兩盞燈》《金鎖記》《胡雪巖》《快 雪時晴》《狐仙故事》《孟小冬》《百年戲樓》《艷后和她的小丑們》《水袖與胭脂》《探春》等皆受文化界高度重視,曾獲金鐘獎與台新文化藝術獎,更在年輕觀 眾群中引起熱烈討論。藝術總監王安祈、主演魏海敏、導演李小平,皆因國光創作而獲國家文藝獎 ; 老生唐文華獲台北市文化獎及日本SGI文化賞,京崑小生溫宇航獲金曲獎與薪傳獎;團長鍾寶善獲得素有「台灣公務員諾貝爾獎」尊稱的「孫運璿學術基金會」傑 出人士獎項。國光曾多次應邀前往法國、德國、荷蘭、瑞士、義大利、捷克、俄羅斯、斯洛伐克、丹麥、匈牙利、波蘭、巴西、新加坡、大陸、香港等地演出。