是說 milanhime從小就愛看漫畫
迷上的時候可以沒日沒夜的一個人抱著漫畫
好笑則哈哈大笑 動情則為之掬淚
而這是看書可以看漫畫不能的家中長輩很難理解的地方
以前常跟同學用零用錢合買漫畫 輪流觀賞
當時還要很辛苦的藏起來免得被家長沒收
歲月荏苒 即使現在年紀已經晉升成LKK族群
milanhime還是照樣跟年輕孩子一樣
徘徊在漫畫櫃旁邊 勤讀不倦
只是當時只能看中文
現在則可以用所謂的"大人買い”的態度 選擇看原文了
這是milanhime最近放在背包中常常復習的漫畫
這部真田丸漫畫書很可愛喔
內容用簡單又幽默的筆觸 介紹真田一家的歷史
milanhime每次都是邊看邊笑
漫畫家對真田家想必很有愛 所以介紹的既詳盡又充滿愛呢
話說
2012年 milanhime在書店發現了一本漫畫「昭和元禄落語心中」
"心中"這兩個字 一直是milanhime很喜愛的
不是中文字義的"心中"
而是日文字意的"心中"
日文字意的心中是什麼呢?
心中(しんじゅう)とは、本来は相思相愛の仲にある男女が双方の一致した意思により一緒に自殺または嘱託殺人すること。
日文的"心中" 指的是男女雙方為愛殉情
milanhime小時候曾經看過一部不知名的日本電影還是電視劇
相關劇情全忘了
只記得男女主角相約殉情 在紫色菖蒲花海中 穿著和服的美女死去
不過男主角竟然還活在世上
不知怎的在腦海中 和服女子白晢的頸 柔弱的手 散亂的黑髮 配上紫色菖蒲花
就是飄揚著一種獨特的美感
在當時milanhime學到的一句日文就是"心中"這句話了
落語心中 是為落語而殉情的意思囉
這究竟是怎麼樣一本書呢 在這樣的動機下
milanhime想都沒想就拿起來這本漫畫結帳
同時間買的還有 "海街diary"這本漫畫
吸引milanhime買"海街diary"的原因是 這本書的封面格調清新
加上 milanhime非常喜歡漫畫的背景地---"鎌倉"這個地方
哈哈 茫茫書海中 milanhime怎麼就剛好挑中這兩本漫畫呢
說巧是巧 說緣就是緣了
沒想到這兩本漫畫書 到了2015及2016年竟然分別被改編成電影跟動畫
可見得 milanhime在四年前就"慧眼視英雄"囉
這幾天透過MOD欣賞了"海街diary"這部電影
是枝裕和導演 用其獨有的手法表現出其"平淡無奇"的"美麗"
這部漫畫及電影不是今日的重點 milanhime下次再來聊
還是回到「昭和元禄落語心中」
漫畫只是書面的圖與文
動畫卻能夠表現出真實落語的立體感
milanhime一整個喜愛 八代目"八雲"這個角色
老實說 這些年的漫畫BL風盛行
原本milanhime也還在想有著"心中"這兩字
難不成這部也走這樣的路線
結果.....
非也
.
漫畫發行到第九本單行本
動畫現在播出到第十集 已經到漫畫第四本左右的內容進度
milanhime很愛"菊比古"="八雲八代目"這個角色
為什麼喜愛呢
敘述一位傲驕少爺對"落語"這門藝術追求的過程
前段主要是同門師兄弟之間求藝過程 還有三角戀的關係
當然還有"落語"這個傳統藝能的各個精彩段子的敘述
動畫的表現能夠有影也有聲
而這能夠讓這部漫畫的境界更加的提昇
動畫的表現 非常有格調 配樂表現也很獨特
讓人好想要買藍光保存起來喔
(哇! 糟糕 敗家現象又出現了
milanhime需要趕快去看"我家空無一物"這部電視劇來阻擋心中的購買慾呀! )
milanhime年紀越大 發現自己越來越有所謂的"餘裕"來欣賞傳統藝能表演
年輕時往往耐不住性子觀賞這些傳統藝能
沒想到歲月增長竟能讓人更加懂得欣賞這些傳統
去年11月到京都 就有去欣賞專門介紹給觀光客的日本傳統藝能的表演
以前書中介紹的 狂言 文樂 等能夠一次到位看到各種傳統藝術的精華片段演出
看來年紀大 沉得住氣之後 也不是沒有好處啦 哈哈~~~~~
嗯!
廢話不多說
網上有動畫版的簡介可以欣賞
(**說老實話 碰到落語段子
milanhime聽力及單句認識有限 只能不求甚解的純欣賞口白演技而已)
TVアニメ「昭和元禄落語心中」PV①
TVアニメ「昭和元禄落語心中」PV②
TVアニメ「昭和元禄落語心中」PV③
TVアニメ「昭和元禄落語心中」与太郎(CV:関 智一)による「出来心」冒頭映像
TVアニメ「昭和元禄落語心中」有楽亭八雲(CV:石田 彰)による「鰍沢」冒頭映像
TVアニメ「昭和元禄落語心中」助六(CV:山寺宏一)による「夢金」冒頭映像
関智一出演!「昭和元禄落語心中」OAD付特装版特別先行公開
留言列表