每回在網上看到日本體育報上有這種風格的報導,都會忍不住哈哈大笑......
 
只不過,以前這種風格的報導都是落在一個人的身上,那個人就是在日本鼎鼎大名的貴公子---Beckham是也. 沒想到....沒想到咱們家的Kaka竟也蒙此[厚愛],成為這種風格報導的主人翁了.....哈哈哈.....或許以後真的有機會,常常有[搞笑文]可以看了呢.....  老實說,對於Kaka能夠如此成為眾所矚目的焦點,不知該喜還是該擔心.....
 
網上的專欄,有嚴肅的專業分析文章,也有現場的臨場隨筆,更有這種說不出感覺的綜藝娛樂風格報導,不過說真格的,還是看這種率性任性的文字報導最輕鬆.不信的話,可以自己來瞧一瞧.是說...日文裏是否也有中文[吃鱉]的說法呢,只去日本玩過幾次卻不曾在當地生活過的我對於這種日常說法是完全不能掌握,不過,如果有最好,如果沒有,也真的是太湊巧,吃憋男跟吃鱉男,這完全都可以通用的呢....
 
昨晚跟著早就知道結果的老妹再次看這場米蘭聖西羅的歐冠生死賽,天寒地凍的聖西羅草地,加上每個人肢體靈活度不見得如平常,卻要在加熱的火拼中爭鬥,於是動不動就會有人跌上翻下.老妹全沒我們現場觀看者的緊張,反而滿場喊著....這怎麼像是...翻滾吧! 男孩----的米蘭篇呢.....真的....沒話可說.....
 
BTW, 紅魔真的消失在歐洲戰場了....有幸過關的我們,更要居安思危呀.....12月16日歐冠要抽十六強的簽了....知道對手後再比賽,也是明年春天的事.
Forza Milan......一切還是先等德比戰後再說吧
 

2005年12月8日  日刊體育
 
ACMilan憑著Kaka的兩進球以第一名通過 / 歐洲冠軍杯 
 
歐冠小組賽E組賽事報導
 
上賽季的亞軍AC Milan以3-2的比分拿下了德國沙克,在大混戰的E組中以第一名通過.他們處於平手以下就會在小組淘汰的狀態中,不過憑著中場Kaka(23歲)的兩個進球,連續第四年進入歐冠淘汰賽.而已經確定出圍的G組Liverpool,也以0-0的比分保持第一名.這一天,PSV和Rengers也有了名次,如此一來歐冠16強其中的13隊已經確定了名單.而讓ACMilan得以衝上淘汰賽的是,沉著冷靜的Kaka.
 
在1-1局面的下半場7分鐘,在門前45度角的地方,他接到從中場盤球前進的前鋒Sheva的傳球,快速的拔腳踢出,劃向球門對角得到一個超前的進球.接著在8分鐘後,從Sheva踢空中,幸運的對這個[傳球]有所反應,從右邊穿過防守者射門.就這樣以3-1拉開勝局.
 
不愧是聖西羅,是Kaka的天下.在這個寒冷的夜晚,他親手為大家親自熬煮了[吃鱉滋補大餐].在客場對戰的時候,他受到對方中場鮑爾森的挑釁而爆發.這個擅長盯人的男子,正是前年歐錦賽中,讓義大利國家隊前鋒Totti灰頭土臉而聲名大起.引起那個[吐口水事件]而讓羅馬王子被禁賽的人物.而且好巧不巧的,當天的主審也是裁判該場比賽的主裁康薩雷斯先生.聖西羅洋溢著非比尋常的氣氛.
 
不過,志高氣壯的Kaka沒有掉落陷阱.毫不畏懼對方激烈的盯人防守.當然也沒有吐口水.無寧說他是用他縱橫無敵的自由跑動,很愉快的耍弄這位吃憋(鱉)男.加上背後又有主場的觀眾給他靠,只要鮑爾森一碰到球,就整場的噓聲大作,擺明就是要削弱[義大利公敵]的戰意. 實際上,當AC Milan進的第二,三球時,都是鮑爾森的鏟球落空,由此而造成了進球.
 
[今天和客場那天相比,鮑爾森給我比較多的自由.]會說這種話的Kaka真是高人一等.情緒無法復原的鮑爾森在賽後跟狂犬Gattuso還有小小的鬥爭.對米蘭來說,是這個被切開的吃鱉男讓他們滋養強壯的.[這麼一來,從明天開始我們就能好好的進行和Inter的德比戰了.]聰明的Kaka,和小托托(Totti)真的是不一樣.(註:我發四...原文真的是這樣寫的...XD)



ACミラン、カカ2発で首位通過/欧州CL(日刊スポーツ)
<欧州CL>◇1次リーグE組◇6日◇ミラノほか◇2試合
 昨季準優勝のACミランが3-2でシャルケを下し、大混戦のE組を首位で通過した。引き分け以下なら1次リーグ敗退という状況だったが、MFカカ(23)の2ゴールなどで4年連続の決勝トーナメント進出を勝ち取った。すでに突破を決めていたG組リバプールは、0-0ながら首位を守った。この日新たにPSV、レンジャーズも名乗りを上げ、これで16強のうち13チームの進出が決定した。 ACミランを決勝トーナメントへ押し上げたのは、沈着冷静なカカだった。
 1-1で迎えた後半7分、中盤からドリブルで持ち込んだFWシェフチェンコのパスをゴール前、右45度で受ける。素早く右足を振り抜き、ゴール対角へ鮮やかな勝ち越しゴールを決めた。さらに8分後、シュートし損なったシェフチェンコからラッキーな形で転がる「パス」に反応し、相手マーカーを右へ抜き去りシュート。これで3-1とリードを広げた。
 まさしくサンシーロは、カカ天下だった。寒いこの夜は「スッポン料理」を手ほどきしてみせた。アウエーで対戦した際、相手MFポウルセンから挑発された。スッポンマークを得意とするこの男、昨年欧州選手権でイタリア代表FWトッティをおとしめたことでも有名。その「つば吐き事件」で、ローマの王子様を出場停止に追い込んだ張本人なのだ。図らずもこの日の主審は、その試合を裁いたメフト・ゴンサレス氏。ただならぬムードも漂った。
 ただし、肝っ玉カカは墜(お)ちなかった。相手の激しいマークにもひるまない。ましてやツバも吐かない。むしろ縦横無尽なフリーランニングで、楽しげにスッポン男を振り回した。加えてホームのサポーターも後押し。ポウルセンがボールに触れるたびにブーイングを浴びせ、「イタリアの敵」の戦意をそいだ。実際、ACミラン2、3点目の場面で、ポウルセンがタックルを外され、そこからゴールへとつながっていた。
 「今日はアウエーに比べ、ポウルセンが僕をフリーにしてくれたね」。そう語るカカの方が一枚上手だった。感情が収まらぬポウルセンは試合後、狂犬ガットゥーゾと小競り合い。切り裂かれたスッポンは、ACミランにとって滋養強壮となった。「これで明日からインテルとのダービー戦へ、いい準備ができそうだ」。賢いカカは、トーちゃん(トッティ)とは違った。

arrow
arrow
    全站熱搜

    milanhime 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()